Museum currently exhibits 3161 unique bags.
Curator: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Although it doesn't mention the company motto on the bag, it's "Fly your own airline", which seems like it could be a safety risk.
Dutchman Marco Budding still can't identify the bag, but he does not that "the first language on the bag is Dutch. The text in Dutch is exactly the same as the English text."
The print on the botom is in German, so it must be printed there. (There is a slight misspelling also, the Dutch word for 'thank you' is 'dankuwel' and not 'Dank'.)